واقع اللغة العربية بإندونيسيا وتأثيره على اللغة الإندونيسية

Yulia, Fatma (2018) واقع اللغة العربية بإندونيسيا وتأثيره على اللغة الإندونيسية. [Experimen]

Preview

Text PENELITIAN UNTUK BKD FULL.pdf Download (4MB) | Preview

Abstract

تقرير البحث العلمي واقع اللغة العربية بإندونيسيا وتأثيره على اللغة الإندونيسية اسم : فاطمة يوليا ملخص البحث لم تحظى اللغة العربية بشرف عظيم، فهي لغة القرآن الكريم، ولغة الجلال والجمال، ولا يدرك ذلك ويعقله إلا من تأمل في هذه اللغة، وغاص في أعماقها. ولهذه المكانة حرص أبناء الشعب الإندونيسي المسلم على تعلم اللغة العربية وتعليمها، كونها لغة دينية مقدسة لا تتم شعائر الإسلام إلا بها. ومن تم ارتبط تعلم العربية بتعلم وفهم الإسلام، واعتُبر إتقانها السبيل الأمثل لفهم الدين، حيث إن المسلمين في هذه المنطقة يؤدون صلواتهم باللغة العربية، ويبذلون جهودا – كل على قدر استطاعته – لقراءة القرآن الكريم بل وتجويده، ويحاولون جاهدين قراءة الكتب الإسلامية العربية لفهم أمور دينهم، كما أن إندونيسيا تعد أكبر دولة إسلامية من حيث عدد السكان، لذلك فمن الطبيعي أن يهتم الشعب الإندونيسي الذي كانت أغلبيتهمسلمين اهتمامًا كبيرًا بهذه اللغة التي تنطق بها المصادر الأساسية لدينهم الإسلام. وقد دخلت اللغة العربية إلى إندونيسيا منذ وقت مبكر من تاريخ هذا البلد، ولقيت قبولا حسنا من قبل المجتمع الإندونيسي، وسجلت انتشارا ملحوظا بفضل كونها لغة دين الإسلام،إلا أن مكانتها كلغة دينية لم يقدم شيئا يذكر لمسيرتها كلغة أجنبية.ويمكن وصف ما كان يستند إليه تعليم هذه اللغة من منهج وطريقة تقليديا وأحادي الجانب ،حيث كان يركز إلى حد كبير على كونها لغة دينية دون مراعاة كونها لغة أجنبية. فما وضع لتعليمها من منهج ومادة وطريقة ووسيلة لم يسعَ إلالأهداف دينية محضة وهي فهم القرآن الكريم والأحاديث الشريفة وغيرهما من النصوص الدينية.فأصبحت اللغة العربية نتيجة ذلك، منحصرة على المهمات الدينية والبيئات التربوية الإسلامية ومعزولة عن مجالات الاتصال الاجتماعي. رغم أن اللغة العربية هي كلغة دينية لدى الشعب الإندونيسي، فإنها متطورة بصورة متدرجة بعدة مراحل منذ أن كان ينتشر عن طريق ألفاظ الآيات القرآنية والأحاديث الشريفة والأدعية والأذكار التى حفظها المسلمون الإندونيسيون إلى أن ينتشر من خلال برامج تعليم اللغة العربية التابعة للمؤسسة الدينية والتعليمية. ثم برز من هذه المؤسسة التعليمية طرق التعليم متعددة التى تسهم انتشار هذه اللغة عند المجتمع. ولما استقرت اللغة العربية عند المجتمع الإندونيسي فظهرت التأثيرات في اللغة الإندونيسية وآدابها وإضافة إلى ذلك فازدهرت الحركة العلمية بإبراز المؤلفات باللغة العربية والإندونيسية وأيضا المحلية مع كتابة بالحروف العربية في المجالات الدينية والآدبية. واعتبر القرن السابع عشر والثامن عشر الميلاديين كالقرن الذهبي بإبراز هذه الظواهر.

Jenis Item:	Experimen
Uncontrolled Keywords:	Bahasa Arab, Indonesia
Subjects:	400 Language > 490 Other languages > 492 Afro-Asiatic languages Semitic > 492.7 Arabic (Bahasa Arab)
Divisions:	Laporan Penelitian (Research Report)
Pengguna yang mendeposit:	Ms Nurul Hidayah Siregar
Date Deposited:	10 Jan 2019 08:57
Last Modified:	10 Jan 2019 08:57
URI:	http://repository.uinsu.ac.id/id/eprint/5034

Actions (login required)

View Item